Pomapārie Tū Mai
Pompallier Make A Stand
E Te Kāreti Katorika o Pomapārie Tū Mai HĪ
Pompallier Catholic College Make A Stand
Pomapārie ā hī
We call the spirit of Pompallier
POMAPĀRIE Ā HĪ
POMPALLIER
KO MĀTOU TĒNEI NŌ TE KURA O TE PĪHOPA E
WE ARE FROM THE BISHOP’S SCHOOL
KEI MAUNU
IN MAUNU
KEI WHANGĀREI-TERENGA-PARĀOA
IN WHANGĀREI
Rapu mātauranga
Seek out knowledge
WHAI TIKA, WHAI PONO, WHAI MANA HĪ
SEEK RIGHTEOUSNESS TRUTH AND STRENGTH
Tō ringa ki te rīpeka o Hehu Karaiti
Turn your hand to the cross of Jesus Christ
TŪ ROA Ā HĪ, TŪ TIKA Ā HĪ, TŪ TOA Ā HĪ
STAND TALL, STAND UPRIGHT, STAND BRAVE
Ara tū mai tū mai
Make a stand
KI RUNGA POMAPĀRIE WHANGAIA MAI RĀ
TO POMPALLIER WHO WAITS FOR YOU
AROHATIA TE WHAKAPONO
LOVE THE TRUTH
ĀKONA TE HIRANGA MŌ ĀKE TONU
LEARN EXCELLENCE FOR LIFE
Ara homai ngā kupu
Give the word
WETEWETE NĀ TE ATUA KO TE PAIPERA HĪ
TO UNRAVEL FROM GOD WHICH IS THE BIBLE
Pomapārie me aha tātou?
Pompallier what shall we do?
ARA TŪ MAI TŪ MAI HĪ
WE WILL STAND WE WILL STAND